DVD Flick 付属ソフト「ImgBurn」の日本語化 (1/3)

TOP > DVD Flick 付属ソフト「ImgBurn」の日本語化

Freemake Video Converter:次世代のビデオDVD,BD作成フリーソフト ☆


 

DVD Flicik のインストールと同時にインストールされるImgBurn の特徴は

  1. 強力なフリーのライディングソフト
     
  2. ImgBurn ソフト単体だけのインストールと違い、DVD Flickのインストールフォルダ内に別の ImgBurn フォルダを作って ImgBurn ソフトがインストールされる
     
  3. ImgBurn を単体で起動するアイコンやショートカット類は作られない
     
  4. 先に単体で ImgBurn をインストールしていてもDVD Flickのインストールフォルダ内にインストールされるので既存の ImgBurn には影響しない
    <- 二重インストール状態になる。
    ※別に対処方法を解説済み
     
  5. インストールされるImgBurnのバージョンはv2.4.4.0  です。
    かなり古いバージョンで一部でトラブルが報告されている
    ※アップグレード方法を「付属ソフトImgBurnのアップグレードの推奨」で解説済み
     

 

DVD Flick で同時インストールされる ImgBurn  は英語版です。

しかし日本語化ファイル(日本語ランゲージファイル)を追加する事により、簡単に日本語表示に変更できます。

トラブル対応も考えて、日本語表示にすることをお勧めします。

以下にその日本語化方法の手順を示します。

 


 

▼動画での解説 (Windows 7 版)

 

 

 

▽以下の動画は日本語化設定が反映されない時の対処方法です。

 

 


▼① ImgBurn をバージョンアップします。

DVD Flickと一緒にインストールされる ImgBurn のバージョンはv2.4.4.0 です。

かなり古いバージョンで一部でトラブルが報告されています。

付属ソフトImgBurnのアップグレードの推奨」を参考にImgBurnをアップグレードしてください。

 

DVD Flick 付属ソフト「ImgBurn」の日本語化

 

< 備考 >

  • 上記はWindows 7 64ビット版OSにDVD Flickをインストールした時にインストールされた ImgBurn のインストールフォルダです。
    "C:¥Program Files (x86)¥DVD Flick¥imgburn"
     
  • 過去に問題無く動作しても、将来的な保証は全くありません。
    かならず、バージョンアップ(アップグレード)をしてください。
     

 


▼① ImgBurn「日本語ランゲージファイル」ダウンロード・サイトを開きます。

入手先のURL : http://www.nihongoka.com/jpatch_main/imgburn

上記 URL 部分をマウスでクリックしてください。

 

DVD Flick 付属ソフト「ImgBurn」の日本語化

 


▼② 下記画面を下へスクロールします。

 

DVD Flick 付属ソフト「ImgBurn」の日本語化

 


▼③ その画面を下へスクロールして「日本語化ファイル」を表示します。

 

DVD Flick 付属ソフト「ImgBurn」の日本語化

 


▼④ その下にある「2.5.8.0」部分がダウンロードURLになっていますから、

そこをマウスでクリックします。

   

DVD Flick 付属ソフト「ImgBurn」の日本語化

 


▼⑤ 「ファイルのダウンロード」ダイアログボックス画面が下に表示されます。

保存(S)」ボタンをマウスでクリックします。

  DVD Flick 付属ソフト「ImgBurn」の日本語化

nihongoka.com から imgburn2580_jp.zinihongoka.com から imgburn2580_jp.zip(29.1KB)を開くか、または保存しますか?
ファイルを開く(O) 保存(S) キャンセル(C)

 


 

 

TOPへ | 次へ

素人でもビデオファイルを家電DVDプレイヤーで見れる、DVDを作る為の使い方